台北內湖教室|好書分享-天才的關鍵習慣

\"\"

天才的定義究竟是什麼?
我們都認識愛因斯坦、貝多芬、畢卡索、賈伯斯,但你知道嗎,貝多芬不會乘法,畢卡索沒有通過四年級的數學考試,而賈伯斯高中畢業時的平均成績是2.65!當今衡量成功和成就的標準究竟是什麼?我們為什麼要教導孩子們照章行事,而影響西方文化的天才卻正好相反呢?
耶魯大學備受歡迎的「天才課程」創立者克雷格.萊特教授,長達一生的觀察研究,發現歷史上知名天才都有的14個關鍵習慣:百折不撓、想像力、好奇心、創造力、跨界思考等……,藉由本書可以了解,促成偉大思想和發現的思維習慣,可以藉由學習和培養而來。
梅苓打擊樂一直強調的五感練習也是相同道理,經由敲敲打打的學習過程,啟發對於四肢平衡發展與音樂的潛移默化,進而啟蒙孩子對於事物的感受度增加,天才小孩也能自己培養出來!
\"🔻\"免費插班試上持續進行中!

\"☎️\"(02)2796-1626
\"📍\"臺北市內湖區成功路三段174巷15號7樓

雅思口說【2021年5 – 8月題庫】#雅思課程 #雅思補習班 #雅思聽力技巧

雅思口說【2021年5 – 8月題庫】

Tel︰ (02) 2365-3288 


每年的1月、5月和9月是雅思口說換題季,所謂換題,就是更換口說的考試題目。因為每個季度雅思口說測驗都是使用固定的話題,而每次換題季都會將題庫中一些老舊的話題刪除,並新增一部分的話題代替。


1. 全新題目:原本不在題庫中,乃全新未出現過的題目。
2. 舊題回庫或改編:以前曾考過但已經一段時間沒考,或是將舊題經過改寫,換句話說,重新出現。
3. 經典舊題:出現頻率極高的經典題目,這些就是要重點準備的。


舊的題目不會全部汰換掉,通常比例為:
1. 全新題目:約佔10%
2. 舊題回庫或改編:約佔40%
3. 經典舊題:約佔50%。
所以舊題的比例仍是偏高,大家不用過於擔心喔!

Part 1 目前累計共有14 道新題,19 道保留題目

Part 2 & 3 目前累計23 道新題,26道保留的題目

從1~4月的題庫開始,到這次5~8月的新題目,可以看的出來題目越來越抽象,很難一時之間組織一個完整且完美的答案。

比如這道新題目:
SKY

1. Do you like to look at the sky? Why?

2. Can you see the moon and stars at night where you live?

這題目如果沒有事先準備好,在考場一拿到的瞬間,除了回答Yes或No之外,很難再擠出其他的想法了。因此事先的準備是很重要的,避免到時候只能對考官傻傻微笑… 出了考場卻默默落淚…


上次有領過【2021年1-4月】口說題庫的同學實際回饋:

這次幫夥伴們整理了【2021年5-8月雅思口說題庫】,想快速與雅思分手的同學,趕緊加入【福爾摩思學院Line官方帳號:https://lin.ee/mV2mtHV】,並回覆通關密碼【speak58】,題庫立刻奉上!




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#雅思準備多久 #雅思6.5 #雅思口說題庫 #多益課程 #多益補習班

萌萌細毛憶當年 又回到青春的甜蜜! 新莊接睫毛植睫毛上新妝說妳美美 妝點美麗 美麗又到位~小姐想要變的很萌很有精神,不得不佩服! 妝點美麗接睫毛的技術~讚歎
★放大雙眼,讓眼睛更迷人深邃,真實感~我愛!
● 預約洽詢 0915-551807 LineID:pollynineteen
▲說妳美美植睫毛接睫毛真實感睫然不同粉絲團
愛的鼓勵,讚一下咩! 喜歡的水水們~請幫忙分享喲^^
https://www.facebook.com/eyelash530
痞客邦: http://pollynineteen2.pixnet.net/blog

雅思口說【2021年5 – 8月題庫】#雅思課程 #雅思補習班 #雅思聽力技巧

雅思口說【2021年5 – 8月題庫】

Tel︰ (02) 2365-3288 


每年的1月、5月和9月是雅思口說換題季,所謂換題,就是更換口說的考試題目。因為每個季度雅思口說測驗都是使用固定的話題,而每次換題季都會將題庫中一些老舊的話題刪除,並新增一部分的話題代替。


1. 全新題目:原本不在題庫中,乃全新未出現過的題目。
2. 舊題回庫或改編:以前曾考過但已經一段時間沒考,或是將舊題經過改寫,換句話說,重新出現。
3. 經典舊題:出現頻率極高的經典題目,這些就是要重點準備的。


舊的題目不會全部汰換掉,通常比例為:
1. 全新題目:約佔10%
2. 舊題回庫或改編:約佔40%
3. 經典舊題:約佔50%。
所以舊題的比例仍是偏高,大家不用過於擔心喔!

Part 1 目前累計共有14 道新題,19 道保留題目

Part 2 & 3 目前累計23 道新題,26道保留的題目

從1~4月的題庫開始,到這次5~8月的新題目,可以看的出來題目越來越抽象,很難一時之間組織一個完整且完美的答案。

比如這道新題目:
SKY

1. Do you like to look at the sky? Why?

2. Can you see the moon and stars at night where you live?

這題目如果沒有事先準備好,在考場一拿到的瞬間,除了回答Yes或No之外,很難再擠出其他的想法了。因此事先的準備是很重要的,避免到時候只能對考官傻傻微笑… 出了考場卻默默落淚…


上次有領過【2021年1-4月】口說題庫的同學實際回饋:

這次幫夥伴們整理了【2021年5-8月雅思口說題庫】,想快速與雅思分手的同學,趕緊加入【福爾摩思學院Line官方帳號:https://lin.ee/mV2mtHV】,並回覆通關密碼【speak58】,題庫立刻奉上!




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#雅思準備多久 #雅思6.5 #雅思口說題庫 #多益課程 #多益補習班

天然紫水晶聚寶盆水晶重量24公斤不含底座重量 紫水晶洞水晶柱超大超威 便宜賣僅有一件限自取不寄送

天然紫水晶聚寶盆水晶重量24公斤不含底座重量 紫水晶洞水晶柱超大超威 便宜賣僅有一件限自取不寄送

https://shopee.tw/product/2938150/4416062189

https://tw.bid.yahoo.com/item/100806064343

https://www.ruten.com.tw/item/show?21007223431038

#天然紫水晶 #紫水晶聚寶盆 #紫水晶 #水晶 #重量24公斤 #紫水晶洞 #紫水晶柱 #超大 #超威  #限自取 #不寄送

新莊除毛 美睫教學 塑膠鋼模 打擊樂 美睫課程 台北裝璜 室內設計 新莊飄眉 台北搬家 桃園美睫 鋼模廠
中和搬家 桃園搬家 台北飄眉 八德美容 紋繡教學 搬廠房 全省搬家 壓鑄 抗老保養品 清粉刺 射出鋼模
美容教學 新莊美睫 桃園除毛 永和搬家 美甲教學 搬鋼琴 新竹霧眉 臺北美甲 金庫搬運 板橋搬家 美甲教學
新北搬家 空間設計 霧眉 平價搬家 塑膠射出 搬家公司 射出模具 系統家具 美睫店 模具設計 塑膠模具
萌萌細毛憶當年 又回到青春的甜蜜! 新莊接睫毛植睫毛上新妝說妳美美 妝點美麗 美麗又到位~小姐想要變的很萌很有精神,不得不佩服! 妝點美麗接睫毛的技術~讚歎
★放大雙眼,讓眼睛更迷人深邃,真實感~我愛!
● 預約洽詢 0915-551807 LineID:pollynineteen
▲說妳美美植睫毛接睫毛真實感睫然不同粉絲團
愛的鼓勵,讚一下咩! 喜歡的水水們~請幫忙分享喲^^
https://www.facebook.com/eyelash530
痞客邦: http://pollynineteen2.pixnet.net/blog

原木桌的桌面要放一塊玻璃保護嗎?

原木桌的桌面要放一塊玻璃保護嗎?

這是客人購買後常問的問題,今天~
就讓我們綠芯的大家長陳大哥和大家分享使用心得哦,趕快來聽聽。👍👍👍
各位好朋友在購買手作原木桌時,相信一定會選擇店家廠商好的口碑和售後服務。原木桌買的不只是它的視覺感受,還有一份自然的觸感。如果在購買原木桌後桌面加上一塊玻璃墊,其實視覺、觸覺上都會變得失真不自然。
會購買原木桌的朋友相信都是喜歡原木天然香氣跟觸感,放在家中總是能和各種裝潢融入,幫居家空間帶來和諧的氛圍。
記得,我的小孩從小就喜歡在餐桌上畫畫,小時候上不了餐桌,就拿著紙筆把原木長凳當桌面畫畫。上了國小後就開始在餐桌上寫作業、畫畫、作勞作、玩玩具車…等,但因為小朋友常忘記放墊板而刮傷了桌面。其實這又有什麼關係呢,桌面產生的刮傷反而是記錄小孩成長的歷程,也是全家人共同記憶的痕跡,一種歲月的刻痕。
我覺得若干年後,全家人一定會和這張原木桌建立起深厚感情,同時割捨不下這張原木桌。因為這張桌子有太多您和家人共同的回憶,當然它並不會因為傷痕而影響您後續的使用,所以我常跟朋友說品質好的原木桌是可以使用一輩子的❤所以也請各位已購買的好朋友就儘管使用,不用擔心哦😀
最後很感謝各位好朋友的支持、指導與鼓勵,接下來我們會再接再厲,創作更多可能🙏🏼

綠芯 Alan Chen

#原木桌板

#原木餐桌

#原木書桌

#原木辦公桌

#原木茶几邊几

#原木櫃

#接受尺寸訂製

台灣手工原木家具 設計。訂製 | 設計師嚴選品牌⚒

Taiwan design wood art furniture

當您要購買一張可用一輩子的原木桌時

請選擇🙏🏼

✅台灣剖板+台灣乾燥+台灣製作

✅優質服務+售後保固最有保障👍👍👍

#建議全家人一起参觀感受後再決定購買行為

#避免您等候同時有充裕時間介紹因此我們一次只接待一組客戶

✔️預約制

電話 03 668-2299

參觀時間

星期一至六/08:30-17:00

※請前一天預約 / 星期日公休

☞了解更多逛官網 https://gh-woodfurniture.com

☛按讚加入粉絲團 https://www.facebook.com/ghwood6682299

☞詢問產品在這裡 https://line.me/ti/p/%40gh6682299

🔸展示店地圖 https://g.page/ghwood6682299?share



新莊除毛 美睫教學 塑膠鋼模 打擊樂 美睫課程 台北裝璜 室內設計 新莊飄眉 台北搬家 桃園美睫 鋼模廠
中和搬家 桃園搬家 台北飄眉 八德美容 紋繡教學 搬廠房 全省搬家 壓鑄 抗老保養品 清粉刺 射出鋼模
美容教學 新莊美睫 桃園除毛 永和搬家 美甲教學 搬鋼琴 新竹霧眉 臺北美甲 金庫搬運 板橋搬家 美甲教學
新北搬家 空間設計 霧眉 平價搬家 塑膠射出 搬家公司 射出模具 系統家具 美睫店 模具設計 塑膠模具

萌萌細毛憶當年 又回到青春的甜蜜! 新莊接睫毛植睫毛上新妝說妳美美 妝點美麗 美麗又到位~小姐想要變的很萌很有精神,不得不佩服! 妝點美麗接睫毛的技術~讚歎
★放大雙眼,讓眼睛更迷人深邃,真實感~我愛!
● 預約洽詢 0915-551807 LineID:pollynineteen
▲說妳美美植睫毛接睫毛真實感睫然不同粉絲團
愛的鼓勵,讚一下咩! 喜歡的水水們~請幫忙分享喲^^
https://www.facebook.com/eyelash530
痞客邦: http://pollynineteen2.pixnet.net/blog

台北內湖教室|母親節祝福

\"📣\"對媽媽的愛就是要毫不保留地用力說出來!
本週日就是母親節了,台北內湖教室的孩子們展現出無邪可愛的模樣,向偉大的媽媽們大聲說出:媽媽我愛您!
希望看到影片的您也能感受到愛的溫暖\"🥰\"
也別忘了,跟媽媽表達一下您對她的愛\"💗\"\"💞\"
\"🔻\"免費插班試上持續進行中!
\"☎️\"(02)2796-1626
\"📍\"臺北市內湖區成功路三段174巷15號7樓

綠芯新竹竹北原木家具訂製 新品到貨原木桌板原木櫃 家中到處充滿天然芬多精

 

新品到貨🎁🤩
香噴噴的原木座
家中到處充滿天然芬多精
可當穿鞋椅或電視櫃
也可當藝品展示座
隨型製作僅此一件
喜歡趕快前來鑑賞👍👍
木種 l 高山香樟/單品
尺寸 l 長197寬40~48高40cm

#原木桌板

#原木餐桌

#原木書桌

#原木辦公桌

#原木茶几邊几

#原木櫃

#接受尺寸訂製

台灣手工原木家具 設計。訂製 | 設計師嚴選品牌⚒
Taiwan design wood art furniture
當您要購買一張可用一輩子的原木桌時
請選擇🙏🏼
✅台灣剖板+台灣乾燥+台灣製作
✅優質服務+售後保固最有保障👍👍👍

#建議全家人一起参觀感受後再決定購買行為

#避免您等候同時有充裕時間介紹因此我們一次只接待一組客戶

✔️預約制

電話 03 668-2299

參觀時間

星期一至六/08:30-17:00

※請前一天預約 / 星期日公休

☞了解更多逛官網 https://gh-woodfurniture.com

☛按讚加入粉絲團 https://www.facebook.com/ghwood6682299

☞詢問產品在這裡 https://line.me/ti/p/%40gh6682299

🔸展示店地圖 https://g.page/ghwood6682299?share


新莊除毛 美睫教學 塑膠鋼模 打擊樂 美睫課程 台北裝璜 室內設計 新莊飄眉 台北搬家 桃園美睫 鋼模廠
中和搬家 桃園搬家 台北飄眉 八德美容 紋繡教學 搬廠房 全省搬家 壓鑄 抗老保養品 清粉刺 射出鋼模
美容教學 新莊美睫 桃園除毛 永和搬家 美甲教學 搬鋼琴 新竹霧眉 臺北美甲 金庫搬運 板橋搬家 美甲教學
新北搬家 空間設計 霧眉 平價搬家 塑膠射出 搬家公司 射出模具 系統家具 美睫店 模具設計 塑膠模具

萌萌細毛憶當年 又回到青春的甜蜜! 新莊接睫毛植睫毛上新妝說妳美美 妝點美麗 美麗又到位~小姐想要變的很萌很有精神,不得不佩服! 妝點美麗接睫毛的技術~讚歎
★放大雙眼,讓眼睛更迷人深邃,真實感~我愛!
● 預約洽詢 0915-551807 LineID:pollynineteen
▲說妳美美植睫毛接睫毛真實感睫然不同粉絲團
愛的鼓勵,讚一下咩! 喜歡的水水們~請幫忙分享喲^^
https://www.facebook.com/eyelash530
痞客邦: http://pollynineteen2.pixnet.net/blog

即時新聞解析|比爾蓋茲結束了27年的婚姻 #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班

即時新聞解析|比爾蓋茲結束了27年的婚姻

Tel︰ (02) 2365-3288

今天要和大家分享一則昨天轟動全球,讓所有國際媒體瞬間陷入瘋狂的新聞:
比爾蓋茲結束了27年的婚姻


昨天國際各大媒體爭相報導,新聞標題如出一轍、淺顯易懂。

     

而這顆震撼彈來自比爾蓋茲在推特上的一則推文,他的全文是這麼寫的:

 

今天當然不是要和大家一起討論他婚變的原因,或是巨額財產該如何分配。而是比爾蓋茲的這則推文,全文沒有使用到任何艱澀難懂的單字,或是任何複雜的句型變化,通篇符合了寫作的原則:simple, clear, and effective
 

很多同學常常問:為什麼他們在一般寫作,或是托福、雅思寫作測驗中,一直拿不到好成績?因為很多人誤認為英文寫作,就是大量使用那些看起來很高級深奧的單字,或是一個句子必須長到讓人唸到差點斷氣,好像才是一篇好的英文寫作。為了「炫技」,而忽略了寫作的本質。


現在就和大家一起來精讀比爾蓋茲這篇非常道地、精準表達的推文吧!


從文意來看,二人的婚姻關係出現問題應該已經有很長時間了,他們為了維繫或修復這段關係,也做出了大量的思考和努力。在表達時,為了不重複兩個大量分別用了great deal of 和 lot of。這是大家能輕鬆看出來的,大家不太容易看到的,是介系詞on的使用。介系詞的準確使用,是兩個英文單字量相近的人,運用水準高下立判的關鍵之一
 

thoughtwork在做名詞時,都可以接on再接另外一個名詞,來表示“在某事上做過思考或努力”的意思,大部分憑感覺的人,可能會用 in 吧!in 不是不對,但 in 後面如果跟名詞習慣上更多是接動名詞。至於 we have made the decision to,就比we have decided to要更加鄭重,放在divorce這樣的大事上更加合適。

而表示二人離開,也沒有直接用divorce,而是用了end the marriage(結束婚姻關係),能看出來二人對於即將結束的這段關係是抱有尊重的。

 

over the last/past x years這個表達方式,重點還是在介系詞。over表示橫跨,通常我們回顧某段時間,就會用到這個介系詞另一個用法in the last/past years中的inover更能表達某段時間內一直在做某事,有持續的意思;另外over也比較適合說明比較長的時間,所以我們會看到over後面跟yearscenturies,但是很少用來說seconds.
 

至於lead healthy and productive lives則是片語lead x life的運用,而productive可以來形容life,就不是所有人都知道了。productive字面意思是“多產的、富有成效的”,在翻譯時當然不能直翻,所以可用中文裡比較接近的說法來表達「積極的人生」。不要小看這個翻譯的過程,之後想到「積極的人生」 ,才能直接對應到英文的productive life,這是高準度英翻中的精髓。




 

各位夥伴會注意到「對某事有共同追求」可以說share a belief in something。而phase不僅可以用來表示實驗中的階段,還可以用在生活中「the next phase of life」。
 

Ask for space and privacy 告訴我們在需要空間和隱私的時候可以說need some space/privacy,這會比leave me alone要禮貌得多。至於最後一個片語,也是很棒的表達方式,相對於lead xx life的定義感,navigate our new life更能傳遞一種在未來的人生旅程中盡量不迷失(do not get lost)的意涵,更適合拿來講未知、未來的事物,翻譯成白話就是“我們都會好好地生活”。


現在看完了這篇推文的解析,是不是有重新刷新了你對英文寫作的認知呢?比爾蓋茲用非常淺顯易懂的表述,完美詮釋了他的立場與想法。這才是英文寫作的原則:simple, clear, and effective




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611

 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#托福 #TOEFL #雅思 #IELTS #多益 #TOEIC #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班 #多益補習班 #雅思課程報名

萌萌細毛憶當年 又回到青春的甜蜜! 新莊接睫毛植睫毛上新妝說妳美美 妝點美麗 美麗又到位~小姐想要變的很萌很有精神,不得不佩服! 妝點美麗接睫毛的技術~讚歎
★放大雙眼,讓眼睛更迷人深邃,真實感~我愛!
● 預約洽詢 0915-551807 LineID:pollynineteen
▲說妳美美植睫毛接睫毛真實感睫然不同粉絲團
愛的鼓勵,讚一下咩! 喜歡的水水們~請幫忙分享喲^^
https://www.facebook.com/eyelash530
痞客邦: http://pollynineteen2.pixnet.net/blog

即時新聞解析|比爾蓋茲結束了27年的婚姻 #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班

即時新聞解析|比爾蓋茲結束了27年的婚姻

Tel︰ (02) 2365-3288

今天要和大家分享一則昨天轟動全球,讓所有國際媒體瞬間陷入瘋狂的新聞:
比爾蓋茲結束了27年的婚姻


昨天國際各大媒體爭相報導,新聞標題如出一轍、淺顯易懂。

     

而這顆震撼彈來自比爾蓋茲在推特上的一則推文,他的全文是這麼寫的:

 

今天當然不是要和大家一起討論他婚變的原因,或是巨額財產該如何分配。而是比爾蓋茲的這則推文,全文沒有使用到任何艱澀難懂的單字,或是任何複雜的句型變化,通篇符合了寫作的原則:simple, clear, and effective
 

很多同學常常問:為什麼他們在一般寫作,或是托福、雅思寫作測驗中,一直拿不到好成績?因為很多人誤認為英文寫作,就是大量使用那些看起來很高級深奧的單字,或是一個句子必須長到讓人唸到差點斷氣,好像才是一篇好的英文寫作。為了「炫技」,而忽略了寫作的本質。


現在就和大家一起來精讀比爾蓋茲這篇非常道地、精準表達的推文吧!


從文意來看,二人的婚姻關係出現問題應該已經有很長時間了,他們為了維繫或修復這段關係,也做出了大量的思考和努力。在表達時,為了不重複兩個大量分別用了great deal of 和 lot of。這是大家能輕鬆看出來的,大家不太容易看到的,是介系詞on的使用。介系詞的準確使用,是兩個英文單字量相近的人,運用水準高下立判的關鍵之一
 

thoughtwork在做名詞時,都可以接on再接另外一個名詞,來表示“在某事上做過思考或努力”的意思,大部分憑感覺的人,可能會用 in 吧!in 不是不對,但 in 後面如果跟名詞習慣上更多是接動名詞。至於 we have made the decision to,就比we have decided to要更加鄭重,放在divorce這樣的大事上更加合適。

而表示二人離開,也沒有直接用divorce,而是用了end the marriage(結束婚姻關係),能看出來二人對於即將結束的這段關係是抱有尊重的。

 

over the last/past x years這個表達方式,重點還是在介系詞。over表示橫跨,通常我們回顧某段時間,就會用到這個介系詞另一個用法in the last/past years中的inover更能表達某段時間內一直在做某事,有持續的意思;另外over也比較適合說明比較長的時間,所以我們會看到over後面跟yearscenturies,但是很少用來說seconds.
 

至於lead healthy and productive lives則是片語lead x life的運用,而productive可以來形容life,就不是所有人都知道了。productive字面意思是“多產的、富有成效的”,在翻譯時當然不能直翻,所以可用中文裡比較接近的說法來表達「積極的人生」。不要小看這個翻譯的過程,之後想到「積極的人生」 ,才能直接對應到英文的productive life,這是高準度英翻中的精髓。




 

各位夥伴會注意到「對某事有共同追求」可以說share a belief in something。而phase不僅可以用來表示實驗中的階段,還可以用在生活中「the next phase of life」。
 

Ask for space and privacy 告訴我們在需要空間和隱私的時候可以說need some space/privacy,這會比leave me alone要禮貌得多。至於最後一個片語,也是很棒的表達方式,相對於lead xx life的定義感,navigate our new life更能傳遞一種在未來的人生旅程中盡量不迷失(do not get lost)的意涵,更適合拿來講未知、未來的事物,翻譯成白話就是“我們都會好好地生活”。


現在看完了這篇推文的解析,是不是有重新刷新了你對英文寫作的認知呢?比爾蓋茲用非常淺顯易懂的表述,完美詮釋了他的立場與想法。這才是英文寫作的原則:simple, clear, and effective




福爾摩思學院
Line︰ https://lin.ee/WHyrhZW
Tel︰ (02) 2365-3288
官網︰ https://www.foremostedu.com
臉書︰ https://www.facebook.com/foremostedu.tw
頻道︰ https://www.youtube.com/channel/UCK1VYWnJRUhoyWQ2Wid65fw
Map︰ https://goo.gl/maps/ouse7TF8XQ5thnaj8
教育︰https://foremostedu.business.site
ig︰      https://www.instagram.com/foremost.english/

雅思課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/207652

多益課程介紹

https://mamibuy.com.tw/talk/article/133114

托福課程介紹

https://blog.xinmedia.com/article/177611

 

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

  •  

#托福 #TOEFL #雅思 #IELTS #多益 #TOEIC #英文補習班 #托福補習班 #雅思補習班 #多益補習班 #雅思課程報名

台北內湖教室|母親節的由來

\"\"

本周末就是母親節了,想必大家都已經擬定好特別的慶祝或驚喜計畫!但大家知道母親節的由來是甚麼嗎?為什麼要選定康乃馨呢?

母親節的由來,最耳熟能的是美國的一位名叫做安娜.賈維斯的小姐,她終身未婚,與母親相依為命。其母於1905年的第二個周日過世。為了紀念媽媽,當時又正值為第一次世界大戰,許多戰亡將士的母親及妻子孤苦無依,情況淒涼。為了希望世人能正視母親對於社會及家庭的貢獻,以及當時沒有一個獻給母親的節日,於是就開始與朋友們著手寫信給有力人士,希望藉此呼籲,能夠讓母親節成為法定節日。

果然皇天不負苦心人,第一個母親節於1908年5月10 日在西佛吉尼亞和賓夕法尼亞州舉行,並且在這次的慶祝中選了媽媽生前最愛的康乃馨作為象徵,從此流傳了下來。到了1913年,美國國會通過了一份議案,將5月的第二個星期日作為法定的母親節。

台灣的母親節源自於美國,其最終意義是能夠表達及感謝母親的付出與養育之恩,雖非國定假日但正逢星期天,大家也能藉著休假日好好的與媽媽出去走走或是聚會歡度,享受一年中專屬於母親的特別節日!


\"🔻\"免費插班試上持續進行中!
表單:https://forms.gle/SUZ7Qsarf2nV9Cqz8

\"🟡\"官方網站\"🟡\"
https://musiclesson123.com/

\"☎️\"(02)2796-1626
\"📍\"臺北市內湖區成功路三段174巷15號7樓

#梅苓meiling國際打擊樂臺北內湖教室
#幼兒打擊樂團體班
#免費插班試上
#個別課
#爵士鼓
#小提琴
#木琴
#鋼琴